| | |
এই মুহূর্তে ::
ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৩১নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ আন্তর্জাতিক আদিবাসী দিবস — ন্যায়বিচার, সমঅধিকার ও জাতিসত্ত্বার স্বীকৃতি চাই : নিকোলাস বিশ্বাস নিকোলাসের ছবি বাস্তবকে তুলে ধরে কবিতার মতো : বোধিসত্ত্ব সঞ্জয় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৩০নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বঙ্গবাণী-র রমাপ্রসাদ মুখোপাধ্যায় ও শ্যামাপ্রসাদ মুখোপাধ্যায়ই জীবনানন্দের আবিষ্কর্তা : অসিত দাস দিকে দিকে ওঠে অবাধ্যতার ঢেউ : দিলীপ মজুমদার প্রতিদিনের রবীন্দ্রনাথ : যশোবন্ত রায় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (২৯নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ অথ তসলিমা কথা…. : অশোক মজুমদার ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (২৮নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (২৭নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বেগম রোকেয়ার সমাধি আবিষ্কার যেন প্রেমেন্দ্র মিত্র-র তেলেনাপোতা আবিষ্কার : অসিত দাস মিয়ানমারের গণতান্ত্রিক সরকার রোহিঙ্গা সংকটে কোন নির্দেশনা নেই : হাসান মোঃ শামসুদ্দীন ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (২৬নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ দ্বিখণ্ডিত নির্বাসন : অশোক মজুমদার শ্যামাপ্রসাদের সঙ্গে আর্থার কোনান ডয়্যালের সাক্ষাৎকার ও প্ল্যানচেট-আলোচনা : অসিত দাস শ্রাবণের ঝিরঝিরে হাওয়ায় কাঁচের চুড়ির রিমিঝিম : রিঙ্কি সামন্ত ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (২৫নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ রাখি বন্ধন ও রবীন্দ্রনাথ : যশোবন্ত রায় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (২৪নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ কলকাতা ফিরিয়ে দিক তসলিমার দ্বিখন্ডিত বাসার একখণ্ড : অশোক মজুমদার তরুণের বিদ্রোহ : তখন এবং এখন : দিলীপ মজুমদার বিশ্বজিৎ মণ্ডল-এর ছোটগল্প ‘বনলতা সেন ও অভিমানের অন্ধকার’ শিক্ষা ও সমাজ-সংস্কারে ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগরের অবদান : যশোবন্ত রায় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (২৩নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ তসলিমা নাসরিন — সবিনয় নিবেদন : দিলীপ মজুমদার গুরুপূর্ণিমার ‘শতকোটি প্রণাম’-এর ব্যাখ্যা ও ব্যুৎপত্তি (দ্বিতীয় পর্ব) : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (২২নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার
Notice :
❅ পেজফোরনিউজ অর্ন্তজাল পত্রিকার (Pagefournews web magazine) পক্ষ থেকে বিজ্ঞাপনদাতা, পাঠক ও শুভানুধ্যায়ী সকলকে জানাই শুভ দোল পূর্ণিমা-র আন্তরিক প্রীতি শুভেচ্ছা ও ভালোবাসা। ভালো থাকবেন সবাই। ❅ আপনারা লেখা পাঠাতে পারেন, মনোনীত লেখা আমরা আমাদের পোর্টালে অবশ্যই রাখবো ❅ লেখা পাঠাবেন pagefour2020@gmail.com এই ই-মেল আইডি-তে ❅ বিজ্ঞাপনের জন্য যোগাযোগ করুন, ই-মেল : pagefour2020@gmail.com

ঢোলগোবিন্দের কিফ-দর্শন: (দ্বিতীয় পর্ব) : অত্রি ভট্টাচার্য

Reporter
অত্রি ভট্টাচার্য / ৫৭৭ জন পড়েছেন
আপডেট শুক্রবার, ৮ ডিসেম্বর, ২০২৩

[পশ্চিমবঙ্গ সরকার আয়োজিত ২৯তম কলকাতা চলচ্চিত্র উৎসবের পসার অনেক বিস্তৃত। কেন লোচ, ন্যুরি বিলি চ্যেইলানের সাম্প্রতিকতম কাজের পাশাপাশি দেখানো হচ্ছে এবছর শতবর্ষে পা রাখা মৃণাল সেন ও দেব আনন্দের ক্লাসিক ছবিগুলি। ভারতের উত্তর পূর্ব থেকে আসা সিনেমার সঙ্গে একই স্ক্রিনে ফুটে উঠছে লাতিন আমেরিকার ও মধ্যপ্রাচ্যের বিভিন্ন দেশের সিনেমা। এই পর্বে থাকছে উৎসবের বিপুল পসার থেকে তৃতীয় দিনের বাছাই তিনটি ছবি]

এক অন্য সোভিয়েত

গর্বাচেভ-জমানা, পেরেস্ত্রৈকার দিনগুলোর চিহ্ন বহনকারী ভাঙা সোভিয়েত ইউনিয়নের চলচ্চিত্রকার পাভেল লুঙ্গিনের একাধিক সিনেমা এবারের চলচ্চিত্র উৎসবের অন্যতম আকর্ষণ। ৭৪-বছরের পাভেল ২০০৮ সালে রুশ-সরকার কর্তৃক ‘পিপলস আর্টিস্ট অফ রাশিয়া’ পুরস্কারে ভূষিত হয়েছেন।

‘সর পে লাল-টোপি রুশী’

ছবির নাম: ব্রাদারহুড (২০১৯), পরিচালক: পাভেল লুঙ্গিন. দৈর্ঘ্য : ১ঘন্টা ৫৬ মিনিট, আফগানিস্তান, ১৯৮৯

একটি বোমারু বিমানকে গুলি করে নামিয়ে নিলো মুজাহিদরা। সোভিয়েত সেনাবাহিনী আফগানভূমি থেকে সরে যাওয়ার পথে। একটি বন্দুক পাইলটের কাছ থেকে বাজেয়াপ্ত করা হয়েছে, যিনি জেনারেল ভাসিলেভের ছেলে। তাকে মুজাহিদদের বন্দীদশা থেকে উদ্ধার করার জন্য একটি অভিযান চালানো হয়। যাবতীয় মিসফিট সৈনিকদের জড়ো করা হয়, এবং রুশ সেনাবাহিনীর অন্তর্বর্তী বিদ্রোহ, চোরাকারবার, বিশ্বাসঘাতকতা, এবং ক্রমবর্ধমান অভাবের ছবি ফুটে উঠতে থাকে।

বাস্তব ঘটনার উপর ভিত্তি করে নির্মিত, ব্রাদারহুড সিনেমাটিকে রাশিয়ার প্রথম ‘ভিয়েতনাম’ চলচ্চিত্র অর্থাৎ যেভাবে মার্কিনিরা ভিয়েতনাম যুদ্ধকে দেখান, তেমন একটি প্রতিকল্প হিসাবে দেখা যেতে পারে।

এটি দেখায় যে, সোভিয়েত-আফগান যুদ্ধের বিশৃঙ্খল শেষ মাসগুলিতে সোভিয়েত সৈন্যরা মাতাল হয়ে লুটপাট করছে।

মুজাহিদিনদের সাথে সংঘর্ষ ১৯৭৯ থেকে ১৯৮৯ পর্যন্ত স্থায়ী হয়েছিল এবং ১৪,০০০ এরও বেশি সোভিয়েত সৈন্যের মৃত্যু হয়েছিল।

ছবিটির মুক্তির তারিখ ৯ইমে নির্ধারণ করা হয়েছিল, যা একটি সরকারী ছুটির দিন যখন বর্তমান রাশিয়া দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে নাৎসিদের বিরুদ্ধে বিজয় উদযাপন করে, রেড স্কোয়ারে একটি বিশাল সামরিক কুচকাওয়াজ করে।

তবে যুদ্ধে নিহতদের প্রবীণ আত্মীয়রা প্রতিবাদ করার পরে ছবিটির মুক্তি অনিশ্চিত হয়ে গিয়েছিল, তাদের মতে চলচ্চিত্রটিতে যারা যুদ্ধ করেছিল তাদের অপমান করা হয়েছে।

সিনেমাটি হল ‘রুশ-বিদ্বেষী কাদাছোড়াছুড়ির ধ্রুপদী উদাহরণ’ আফগানিস্তানে প্রধান সোভিয়েত কন্টিনজেন্টের প্রাক্তন কমান্ডার বরিস গ্রোমভ, সিনেমার প্রদর্শন নিয়ন্ত্রণকারী রুশ-সংস্কৃতি মন্ত্রণালয়কে একটি চিঠিতে এই কথা লিখেছিলেন।

‘করসেসি যদি রুশ হতেন’

ছবির নাম: ট্যাক্সি ব্লুজ (১৯৯০), পরিচালক: পাভেল লুঙ্গিন দৈর্ঘ্য : ১ঘন্টা ৫০ মিনিট

পাভেল লুঙ্গিনের দুর্দান্ত ট্র্যাজিকমেডি ‘ট্যাক্সি ব্লুজ’ এমন একটি সোভিয়েত ইউনিয়নকে উপস্থাপন করে যা সিনেমার পর্দায় নতুন দৃশ্যগত কৌতুহলের উল্লেখ ঘটায়। ফিল্মের দুটি কেন্দ্রীয় চরিত্রকে সাময়িকভাবে একত্রিত করে তিনি সৃষ্টি করেন- একজন বদমায়েশ ইহুদি সঙ্গীতশিল্পী এবং একজন তিক্ত, যন্ত্রণাদায়ক, অস্পষ্টভাবে ইহুদি-বিরোধী ক্যাবি, ‘ট্যাক্সি ব্লুজ’ একটি অস্থির সমাজের কাঁচামাংসের নির্মম ঝলক দিয়ে ভরা এক ভূতুড়ে ভ্রমণকাহিনী।

লুঙ্গিন এই অন্তর্দৃষ্টিগুলিকে তাঁর চলচ্চিত্রের অসাধারণ চরিত্র অধ্যয়নের অবিচ্ছেদ্য অংশ করে তোলেন। গল্পের স্বপ্নীল, মদ্যপ বুদ্ধিজীবী এবং নৃশংসতার সন্তান গর্ভে ধারণ করে অন্তঃসত্ত্বা এক শ্রমিককে, তাদের শ্রেণী দ্বন্দ্ব এবং আকাঙ্ক্ষাকে এমন একটি পটভূমিতে প্রকাশ করেন। যা স্পষ্টভাবে তাদের জৈবনিক অসুখের প্রতিফলন ঘটায় এবং এর পিছনের মতাদর্শিক শক্তিগুলির প্রতি ইঙ্গিত দেয়।

‘তবুও কেবলই দৃশ্যের জন্ম হয়’

ছবির নাম: পারফেক্ট ডেজ (২০২৩), পরিচালক: উইম ওয়েন্ডার্স, দৈর্ঘ্য : ২ঘন্টা ৩মিনিট

টোকিওর এক টয়লেট ক্লিনারের আপাতদৃষ্টিতে শান্ত, একাকী, ধীরলয়ের জীবনের কাব্যিক রোজনামচা নিয়েই ‘পারফেক্ট ডেজ’, ছবিটি ইন্টারন্যাশনাল ফিচার বিভাগে একাডেমি পুরস্কারে জাপানের অফিসিয়াল এন্ট্রি হিসাবে মনোনীত হয়েছে। মূল চরিত্রাভিনেতা কোজি ইয়াকুশো কান চলচ্চিত্র উৎসব, ২০২৩-এ সেরা অভিনেতার পুরস্কার পেয়েছেন।

আপনার মতামত লিখুন :

Comments are closed.

এ জাতীয় আরো সংবাদ

আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবস বিশেষ সংখ্যা ২০২৬ সংগ্রহ করতে ক্লিক করুন


Currently Maintained by the2.dev