| | |
এই মুহূর্তে ::
ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৩১নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ আন্তর্জাতিক আদিবাসী দিবস — ন্যায়বিচার, সমঅধিকার ও জাতিসত্ত্বার স্বীকৃতি চাই : নিকোলাস বিশ্বাস নিকোলাসের ছবি বাস্তবকে তুলে ধরে কবিতার মতো : বোধিসত্ত্ব সঞ্জয় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৩০নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বঙ্গবাণী-র রমাপ্রসাদ মুখোপাধ্যায় ও শ্যামাপ্রসাদ মুখোপাধ্যায়ই জীবনানন্দের আবিষ্কর্তা : অসিত দাস দিকে দিকে ওঠে অবাধ্যতার ঢেউ : দিলীপ মজুমদার প্রতিদিনের রবীন্দ্রনাথ : যশোবন্ত রায় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (২৯নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ অথ তসলিমা কথা…. : অশোক মজুমদার ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (২৮নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (২৭নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বেগম রোকেয়ার সমাধি আবিষ্কার যেন প্রেমেন্দ্র মিত্র-র তেলেনাপোতা আবিষ্কার : অসিত দাস মিয়ানমারের গণতান্ত্রিক সরকার রোহিঙ্গা সংকটে কোন নির্দেশনা নেই : হাসান মোঃ শামসুদ্দীন ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (২৬নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ দ্বিখণ্ডিত নির্বাসন : অশোক মজুমদার শ্যামাপ্রসাদের সঙ্গে আর্থার কোনান ডয়্যালের সাক্ষাৎকার ও প্ল্যানচেট-আলোচনা : অসিত দাস শ্রাবণের ঝিরঝিরে হাওয়ায় কাঁচের চুড়ির রিমিঝিম : রিঙ্কি সামন্ত ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (২৫নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ রাখি বন্ধন ও রবীন্দ্রনাথ : যশোবন্ত রায় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (২৪নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ কলকাতা ফিরিয়ে দিক তসলিমার দ্বিখন্ডিত বাসার একখণ্ড : অশোক মজুমদার তরুণের বিদ্রোহ : তখন এবং এখন : দিলীপ মজুমদার বিশ্বজিৎ মণ্ডল-এর ছোটগল্প ‘বনলতা সেন ও অভিমানের অন্ধকার’ শিক্ষা ও সমাজ-সংস্কারে ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগরের অবদান : যশোবন্ত রায় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (২৩নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ তসলিমা নাসরিন — সবিনয় নিবেদন : দিলীপ মজুমদার গুরুপূর্ণিমার ‘শতকোটি প্রণাম’-এর ব্যাখ্যা ও ব্যুৎপত্তি (দ্বিতীয় পর্ব) : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (২২নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার
Notice :
❅ পেজফোরনিউজ অর্ন্তজাল পত্রিকার (Pagefournews web magazine) পক্ষ থেকে বিজ্ঞাপনদাতা, পাঠক ও শুভানুধ্যায়ী সকলকে জানাই শুভ দোল পূর্ণিমা-র আন্তরিক প্রীতি শুভেচ্ছা ও ভালোবাসা। ভালো থাকবেন সবাই। ❅ আপনারা লেখা পাঠাতে পারেন, মনোনীত লেখা আমরা আমাদের পোর্টালে অবশ্যই রাখবো ❅ লেখা পাঠাবেন pagefour2020@gmail.com এই ই-মেল আইডি-তে ❅ বিজ্ঞাপনের জন্য যোগাযোগ করুন, ই-মেল : pagefour2020@gmail.com

গরিব ভারতবর্ষের অসামান্য রূপকার প্রেমচাঁদ

Reporter Default
সুদেব সিংহ / ৭৮১ জন পড়েছেন
আপডেট শুক্রবার, ৩১ জুলাই, ২০২০

যে সময় আমরা মুন্সি প্রেমচাঁদের ১৪০তম জন্মবার্ষিকী বিষয়ে প্রতিবেদন পেশ করছি, সেই সময়ই জানা যাচ্ছে কেন্দ্রের বিজেপি সরকারের নিয়ন্ত্রক শক্তি আরএসএস বলছে, পাঠ্যসূচি থেকে প্রেমচাঁদের লেখা বাদ পড়ুক। আশ্চর্য কথা! ভারতীয় জনজীবনকে যাঁরা কথারূপ দিয়েছেন সেই সব মহত্তম লেখকরা যাঁকে কুর্নিশ জানান তাঁর নাম মুন্সি প্রেমচাঁদ। হিন্দি এবং উর্দু মিলিয়ে তাঁর লেখার সংখ্যা বিপুল। একদিকে গল্প, উপন্যাস-এর পাশাপাশি নানা ধরনের ফিচার লিখেছেন মুন্সি প্রেমচাঁদ। রামায়ণ কাহিনিকে সহজ-সরল ভাষায় প্রকাশ করতে লিখেছেন রামচর্চা। এই রামচর্চা লেখার সঙ্গে অবশ্য আরএসএস প্রবক্তাদের গড়ে তোলা রামচরিত্রের কোনও মিল নেই।

১৮৮০ সালের ৩১ জুলাই বেনারস বা কাশী থেকে চার মাইল দূরে লমহি গ্রামে মুন্সি প্রেমচাঁদের জন্ম। বাবা মুন্সি অজয়াব রায়, মা আনন্দী দেবী। খুবই নিম্নমধ্যবিত্ত পরিবার। প্রথম লেখা গল্পগ্রন্থ সোজ-এ-ওয়াতান বা দেশমাতার বিষাদ সংগীত। বইটি প্রকাশের সঙ্গে সঙ্গে ব্রিটিশ সরকার এই বই বাজেয়াপ্ত করার নির্দেশ দেন। নবাব রায় নামে তখন প্রেমচাঁদ গল্প লেখেন। তাঁর লেখায় উঠে এসেছে আপামর সাধারণ ভারতবাসীর দৈনন্দিনের কড়চা। বিশেষত হিন্দিভাষী গরিব খেটেখাওয়া মানুষের জীবনযুদ্ধের ছবি এঁকেছেন প্রেমচাঁদ। খুব অল্পবয়সে তাঁর বিয়ে দিয়ে দেওয়া হয়েছিল। তবে সেই বিবাহ থেকে দূরে থেকেছেন মুন্সি প্রেমচাঁদ। ১৫ বছর বয়সে পিতৃহারা হন। সেই সময় থেকে সংসারের জোয়াল তাঁর ঘাড়ে। পড়াশোনাও অনিয়মিত। বেনারসের কাছে চুনারে এক স্কুলে শিক্ষকতা করেন। ২২ বছর শিক্ষকতা করেছেন। কখনও প্রতাপগড়, বমরৌলি, এলাহাবাদ, কানপুর, মির্জাপুর, হামিরপুর, বস্তী, গোরখপুর প্রভৃতি নানা জায়গায় স্কুলে শিক্ষকতা করেছেন। ১৯২১ সালে মহাত্মা গান্ধীর আহ্বানে গোরখপুর সরকারি স্কুলের চাকরি থেকে ইস্তফা দিয়ে আন্দোলনে যোগ দিয়েছেন।

প্রথমে নবাব রায় পরে ধনপত রায় শেষে প্রেমচাঁদ নামে লেখা শুরু করেন হিন্দি ভাষার প্রধান এই লেখক। শরৎচন্দ্রের লেখায় মুগ্ধ হয়ে এক বার শরৎবাবুকে অনুরোধ করেছিলেন তাঁর গল্পসংকলনের ভূমিকা লিখে দেওয়ার জন্য। শরৎচন্দ্র বলেন, এদেশে একমাত্র রবীন্দ্রনাথ ব্যতীত এই বইয়ের ভূমিকা লেখার যোগ্য কেউ আছেন বলে মনে হয় না। নির্মলা, কায়াকল্প, গোদান, কর্মভূমি, রঙ্গভূমি এগুলো তাঁর বিখ্যাত উপন্যাস। গ্রামজীবনের নানা ছবি এঁকেছেন ছোটো ছোটো বহু লেখায়.। জঙ্গল কি কাহানিয়া শীর্ষক লেখাগুলিতে দেশের প্রাকৃতিক সম্পদ নিয়ে সচেতনতামূলক লেখাও লিখেছেন প্রেমচাঁদ।

তিনি বলতেন, আমি গান্ধীবাদী। আবার আরেক সাক্ষাৎকারে স্পষ্ট বলেছেন, ম্যায় কমিউনিস্ট হুঁ— বামপন্থীও সে মেরা লাগাঁও। একদিকে ম্যাক্সিম গোর্কি তাঁর প্রিয় লেখক, অন্য দিকে লিও তলস্তয় তাঁকে গভীরভাবে প্রভাবিত করেছেন। কী অর্থে তিনি বামপন্থী? তাঁর বক্তব্য, দেশে যেন শেঠ, শাহুকার, জমিদার, বড়ো জমির মালিকরা যেন গরিব কৃষককে শোষণ না করে। বড়ো পুঁজিপতি শ্রমিককে শোষণের ‘মওকা’ না পায়। তিনি চান, এই সভ্যতা শ্রমের মূল্যায়ন করুক। একজন মানুষ সারা জীবন কঠোর পরিশ্রম করে শেষ জীবনে পেট ভরা খাবার পাবে না, এটা মেনে নিতে তিনি নাচার। তাঁর নিমক কা দারোগা, পৌষ কি রাত, কফন, সত্যাগ্রহ— এই সব লেখা ভারতবর্ষকে আমাদের সামনে মেলে ধরেছে। তিনি ছিলেন দরিদ্র ভারতবর্ষের সঠিক রূপকার। আজকের আরএসএস বলছে, তাঁর গল্পে নাকি ভুল বার্তা যাচ্ছে দেশ-বিদেশে! তাঁর সতরঞ্জ কি খিলাড়ি এবং সদগতি অবলম্বনে ফিল্ম নির্মাণ করেছেন সত্যজিৎ রায়। কফন অবলম্বনে ছবি করেছেন মৃণাল সেন। আরও বহু ছবি নির্মিত হয়েছে। ১৯৩৬ সালের ৮ অক্টোবর প্রয়াত হন।

আপনার মতামত লিখুন :

Comments are closed.

এ জাতীয় আরো সংবাদ

আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবস বিশেষ সংখ্যা ২০২৬ সংগ্রহ করতে ক্লিক করুন


Currently Maintained by the2.dev